]project-open[ : @This Wiki

Welcome, Unregistered Visitor

Contact ·  Index · Login · Register


Remote Training
SaaS Service

7 registered users
 in last 24 hours

TR - Translation

The Translation module consists of several application packages written for the special needs of translation agencies, with each application package addressing a specific i­nteraction of the commercial translation process.


  • Translation Workflow
    An Internet translation workflow that replaces email communication between translators, editors and freelancers.
  • [Trados Integration]
    Integration with Trados 5.0, 6.0,6.5 and 7.0 in order to import wordcounts. These imported wordcounts are used in the Translation Worfkflow to calculate a translators workload and in Translation Invoicing to create invoices. Other Translation Memories can be supported when required.
  • Internet Filestorage
    Allows access to all project files according to the users access permissions
  • Freelance Skill Database
    A database of freelancers and their skills. This database is integrated into the project management module in order to assign freelancers to projects, according to their skills.
  • Translation Quality
    Allows the evaluation of translation results from freelancers and supplier companies using modified Lisa Quality Sheets.
  • Translation Purchase Orders
    Is a package that automatically sends freelancers purchase orders for the projects they have been assigned to.
  • Translation Quality
    Allows the semiautomatic creation of invoices to customers. The module supports multilingual invoice templates and allows to invoice several projects in a single document.
  • Translation Marketplace:
    Allows you to "invite" freelancers and providers to take part in a project, replacing the usual telephone inquiries. The invited providers can confirm their availablity by Internet, saving a large part of project managers usual tasks. The invitation functionality uses the information of the Freelance Skill Database to select only appropriate resources.


Related Help

Related Tutorials

Related Object Types

  • [Workflow]

Related Packages

Related Modules

Please take a moment to complete this form to help us improve our service.

Please only provide feedback in regards to content this page shows. For support inquiries please refer either to the Community Support forum at Sourceforge or check out our 'Professional Support'

Did this page help you to achieve your goal?

 Yes  No  Don't know

Please provide us with comments to improve this page:

How useful is the information?

 1  2  3  4  5


Demo Server
Modules & Functionality
Business Processes supported


Getting started
User Manuals
Configuration Manuals
Community Support
Professional Support


RSS Community / Sourceforge
Register for Newsletter

Get in touch


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic License - Privacy Policy